Thomas Bryant was dropped in my league (9 cat, H2H, 10 team) because of his injury... Would you drop any of these players for him?
Davis Bertans
Kendrick Nunn
Bogdan Bogdanovic
I do have an IL spot, but Oladipo is in it right now.
I would drop Bogdan for Thomas. Bagley is coming back soon. Bogdan is trending downwards already in my opinion.
I wouldn't do it right now, TB's injury is a stress fracture and he's a big guy, meaning he's a high risk of breaking it if he plays with it, so (in my opinion) they're going to be extra careful when they bring him back, he'll be back probably around february, and in a 10 team league there's good players you'll miss out on holding on to him... Dipo should be back in 2-3 weeks (hopefully since I have him too) and then you can pick up TB and stash him on your IL.
Again, this is all my opinion hahaha. Good luck!!
If Dragic hadn't just gotten hurt I'd have said Nunn, but you can probably let TB mellow for a week or two. The stress deal could last more than the 3 weeks listed and I'm not sure you want to have to ride that out. Of course, you could always just see how it goes for 3 weeks and maybe he comes back on time... ??